Enquêtes et rapports sur la sécurité du transport ferroviaire

Collision et déraillement en voie non principale
Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique (CPKC)
Triage Kipp, subdivision de Crowsnest
Coalhurst (Alberta)

Déraillement en voie principale
Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique (CPKC)
Point millaire 65,8, subdivision de Brooks
Brooks (Alberta)

Collision et déraillement en voie principale
Train de marchandises X37631-20 de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada et
Train de banlieue EXO 1212 du transporteur Réseau de transport métropolitain (exo)
Point milliaire 135,89, subdivision de St-Laurent du CN
Montréal (Québec)

Déraillement de train en voie principale
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Train de marchandises L59411-30
Point milliaire 32,7, subdivision de Sussex
Près de Dunsinane (Nouveau-Brunswick)

Déraillement en voie principale
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada (CN)
Point milliaire 244,9 de la subdivision de Wainwright
Comté de Strathcona (Alberta)

Mouvement dépassant les limites d’autorisation
Chemin de fer QNS&L
Train de minerai W039
Point milliaire 128,3, subdivision de Wacouna
Mai (Québec)

Déraillement en voie non principale
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Train M32621-11
Point milliaire QM 192,1, subdivision de Montreal de la compagnie CSX Transportation
Près de Huntingdon (Québec)

Déraillement de train
Chemin de fer Canadien Pacifique
Point milliaire 97,4 de la subdivision Brooks
Bassano (Alberta)

Déraillement en voie principale
Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises 603-897
Point milliaire 32,75, subdivision de Lanigan
Silton (Saskatchewan)

Déraillement de train
Train léger sur rail d’Ottawa (TLRO)
90 m à l’est de la station Tunney’s Pasture, Ottawa (Ontario)

Déraillement en voie principale
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Train B73041-15
Point milliaire 18,9, subdivision de Napadogan
Gare de Pangburn (Nouveau-Brunswick)

Collision à un passage à niveau
VIA Rail Canada Inc.
Train de voyageurs no 53
Point milliaire 11,75, subdivision de Smiths Falls
Richmond (Ontario)

Incendie possiblement lié à des activités ferroviaires
Environs du point milliaire 98,14, subdivision d’Ashcroft du Canadien National
Lytton (Colombie-Britannique) (tel que rapporté par le BC Wildfire Service)

Rapport d’enquête sur une question de sécurité du transport (SII)
Facteurs contribuant aux variations saisonnières des accidents entre trains et véhicules automobiles aux passages à niveau

Mouvement non contrôlé ayant entraîné un déraillement de train en voie non principale
Goderich-Exeter Railway
Train 581-01
Installation de silos-élévateurs de Parrish & Heimbecker Limited au port de Goderich
Point milliaire 45,9, subdivision de Goderich
Goderich (Ontario)

Mort d’un employé
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Train de manœuvre YPC011-06
Point milliaire 1,9, subdivision de Montréal
Montréal (Québec)

Collision entre un train et un véhicule d’entretien
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Train de marchandises G87441-25 et
Véhicule d’entretien
Point milliaire 3,2, subdivision de Caramat
Jackfish (Ontario)

Déraillement de train en voie principale
Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises 320-227
Point milliaire 12,8, subdivision d’Ignace
Près d’Ignace (Ontario)

Collision à un passage à niveau
Réseau de transport métropolitain
Train de banlieue EXO 182
Point milliaire 9,91, subdivision de Parc du Chemin de fer Canadien Pacifique
Montréal (Québec), arrondissement Ahuntsic-Cartierville

Déraillement de train en voie principale
Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises 516-380
Point milliaire 43,66, subdivision de Sutherland
Guernsey (Saskatchewan)

Déraillement en voie principale
VIA Rail Canada inc.
Train de voyageurs 692
Point milliaire 22, subdivision de Gladstone du CN
Katrime (Manitoba)

Collision à un passage à niveau
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises 320-173
Autobus urbain de la Ville de Kenora
Point milliaire 3,15, subdivision de Keewatin
Kenora (Ontario)

Déraillement de train en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train 201-27
Point milliaire 7,52 de la subdivision de Leduc
Blackfalds (Alberta)

Collision de trains en voie principale avec une rame de wagons à l’arrêt obstruant la voie principale
VIA Rail Canada inc.
Ernestown (Ontario)

Collision et déraillement en voie non principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Manœuvre de triage CW11-06
Gare de triage Alyth
Calgary (Alberta)

Collision et déraillement de train en voie non principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises 118-09 et affectation de triage télécommandée CR01-09
Point milliaire 172,0, subdivision de Brooks
Calgary (Alberta)

Déraillement en voie principale et déversement de marchandises dangereuses
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises 469-01
Point milliaire 17,88 de la subdivision d’Aldersyde
Barons (Alberta)

Déraillement en voie principale
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Subdivision de Joliette
près de L’Assomption (Québec)

Déraillement de train en voie principale
VIA Rail Canada Inc.
Train n^o 14
Point milliaire 15,27, subdivision de Newcastle de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Coal Branch (Nouveau-Brunswick)

Accident à un passage à niveau
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Train A40711-29
Point milliaire 27,73, subdivision de Bedford
Oakfield (Nouvelle-Écosse

Mort d’un employé
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada Système de télécommande de locomotive
Manœuvre de triage à butte double YDHF60
Point milliaire 0,0, subdivision de Halton
Gare de triage MacMillan
Vaughan (Ontario)

Collision et déraillement de train en voie principale
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Trains de marchandises M31851-01 et M31541-03
Point milliaire 50,37, subdivision de Rivers
Portage la Prairie (Manitoba)

Déraillement de train en voie principale
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Train de marchandises U73451-11
Point milliaire 197,47, subdivision de Rivers
Saint-Lazare (Manitoba)

Mouvement dépassant ses limites d’autorisation
VIA Rail Canada Inc.
Train de voyageurs P02921-31
Point milliaire 99,1, subdivision de Drummondville
Drummondville (Québec)

Déraillement de train en voie principale
Chemin de fer de la baie d’Hudson
Train de marchandises 995-15
Point milliaire 99,59, subdivision de Wekusko
Ponton (Manitoba)

Accident à un passage à niveau
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Train de marchandises Q10521-21
Point milliaire 71,13, subdivision de Yale
Chilliwack (Colombie-Britannique)

Mouvement non contrôlé de matériel roulant
Chemin de fer Canadien Pacifique
Système de télécommande de locomotive
Train de manœuvre T16-13
Point milliaire 195,5, subdivision de Belleville
Gare de triage de Toronto
Toronto (Ontario)

Mouvement non contrôlé de matériel roulant
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Train de marchandises L76951-10
Point milliaire 0,5, embranchement industriel de Luscar
Leyland (Alberta)

Déraillement en voie principale
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Train de marchandises M31731-04
Point milliaire 166,33, subdivision de Redditt
Rennie (Manitoba)

Mort accidentelle d’une employée
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Système de télécommande de locomotive
Train facultatif de manœuvre Y1XS-01
Melville (Saskatchewan)

Déraillement
Compagnie des chemins de fer Nationaux du Canada
Train numéro 303-18
Point milliare 133,5, subdivision Carmat
Nakina (Ontario)

Déraillement
CN Amérique du Nord
Train numéro 219-13
Point milliaire 255,6,
subdivision Bala
Sudbury (Ontario)

Accident à un passage à niveau
Canadien Pacifique Limitée
Manoeuvre 0759 du triage Churchill du CP
Point milliaire 0,24, embranchement Ellison
Embranchement du point milliaire 107,39,
subdivision Taber Lethbridge (Alberta)

Fuite d'une marchandise dangereuse
Canadien National Manoeuvre numéro 0703
Point milliaire 132,8,
subdivision Saint-Laurent
Montréal (Québec)

Déraillement
Train de marchandises numéro 716-23 du CN
Point milliaire 57,50,
subdivision Camrose du CN
Duhamel (Alberta)

Collision
CN Amérique du Nord
Locomotives CN 9552 et CN 5294
Point milliaire 1,5, subdivision Lac-Saint-Jean
Triage Garneau
Saint-Georges (Québec)

Déraillement
CN Amérique du Nord
Train de marchandises numéro 412-2a-18 du CN
Point milliaire 96,75, subdivision Lac-Saint-Jean
Lac Édouard (Québec)

Collision
Canadien Pacifique limitée
Manoeuvre numéro Q-248-18 et
locomotive numéro 1817
Point milliaire 82,3,
subdivision Trois-Rivières
Trois-Rivières (Québec)

Incident à signaler
Canadien Pacifique Limitée
Point milliaire 3,4, subdivision North Toronto
Toronto (Ontario)

Déraillement
CN Amérique du Nord
Train numéro 380-06
Point milliaire 8, 7, subdivision York
Markham (Ontario)

Incendie
VIA Rail Canada Inc.
Train de voyageurs numéro 66 de VIA
Heurt d'un tronçon de rail placé sur la voie
Point milliaire 242,07,
subdivision Kingston du CN Amérique du Nord
Brighton (Ontario)

Accident à un passage à niveau
Canadien National
Train de marchandises numéro 404-5A-22 du CN
Point milliaire 102, 85, subdivision Yale
Fort Langley (Colombie-Britannique)

CN Amérique du Nord
Déraillement
Train numéro 336-KP-24
Point milliaire 89,7, subdivision Kinghorn
Orient Bay (Ontario)

Déraillement
Canadien National Train numéro 724-20
Point milliaire 82,2, subdivision La Tuque
Gouin (Québec)

Collision à un passage à niveau
Canadien National
Manoeuvre numéro 9 du CN
Point milliaire 135,28, subdivision Saint-Laurent
Point milliaire 0,7, embranchement Langelier
Saint-Léonard (Québec)

Canadien national
Collision
entre le train numéro a 420-21-21
et les locomotives du train numéro 145
Point milliaire 146,2, subdivision Saint-Laurent
Triage Taschereau
Saint-Laurent (Québec)

Déraillement
Cn Amérique du Nord
Train numéro 306-05
Point milliaire 107,4, subdivision Napadogan
Napadogan (Nouveau-Brunswick)

Déraillement
Via Rail Inc.
Train numéro 15
Point milliaire 86,07, subdivision Montmagny
Saint-François (Québec)

Déraillement
Canadian American Railroad Company
Train numéro 291-23
Point milliaire 65,97,
subdivision Sherbrooke du CP
Lennoxville (Québec)

Collision entre
une manoeuvre de la CSX et le train de marchandises numéro A - 405 - 3A - 01
du Canadien National
Point milliaire 17,5,
subdivision Sarnia de la CSX Chatham (Ontario)

Incident mettant en cause
des marchandises dangereuses
CN Amérique du Nord
Wagon-Citerne CGTX 20922
Point Milliaire 0,0, subdivision Halton
Toronto (Ontario)

Incident entre le Canadien National
et VIA Rail Canada Inc.
Dommages à du matériel roulant de voyageurs
Subdivision Kingston (Ontario)

Déraillement
Canadien Pacifique Limitée
Point milliaire 111,0, subdivision Nelson
près de Procter (Colombie-Britannique)

Collision
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train numéro 401-17 et train numéro 996-19
Point milliaire 25,9, subdivision Thompson
Savona (Colombie-Britannique)

Déraillement / Collision
Canadien National
Manoeuvre de triage à butte de 23 h et
Manoeuvre de triage à butte de 23 h 55
Point milliaire 145,2, subdivision Sprague
Symington (Manitoba)

Déraillement
Chemin de fer Canadien Pacifique
train numèro 823-162
point milliaire 138,4, subdivision Windermere
Nicholson (Colombie-Britannique)

Collision
Canadien National
Point milliaire 62,3, subdivision Joliette
Charette (Quèbec)

Déraillement
Canadien National
train de marchandises numèro A-428-21-10
point milliaire 187,95, Subdivision Saint-Maurice
Dix (Quèbec)

Déraillement en voie principale Canadien National
point milliaire 6,44, subdivision Sussex
River Glade, Nouveau-Brunswick

Blessures mortelles à une intruse
VIA Rail Canada Inc.
train numéro 76
point milliaire 98,65, subdivision Chatham
Tecumseh (Ontario)

Collision / Déraillement
Canadien National
point milliaire 0,0, subdivision Halton
Toronto (Ontario)

Déraillement
Canadien National
train numèro 698, Ontario Northland Railway
point milliaire 225,8, subdivision Newmarket
North Bay (Ontario)

Collision et déraillement
Canadien National
train numèro M-358-51-30 et
train numèro M-359-41-01
point milliaire 145,4, subdivision Aberdeen
North Battleford (Saskatchewan)

Déraillement en voie principale
Canadien National
Train numéro E-283-21-05
Point milliaire 34,55, subdivision Kingston
Coteau-du-Lac (Québec)

Collision contre un passage supérieur routier
Iron Highway
Train numéro CP 121-13
Point milliaire 102,9, subdivision Winchester
Bedell (Ontario)

Fuite d'une marchandise dangereuse
Voies d'échange entre la CSX Transportation Company
et le Chemin de fer Saint-Laurent et Hudson
Triage Chatham de la CSX Transportation Company
Chatham (Ontario)

Affaissement de la plate-forme
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train numéro 935-06
Point milliaire 44,8, subdivision Parry Sound
Pointe au Baril (Ontario)

Déraillement
Canadien National
Train numéro Q-102-51-26 Point milliaire 106,15,
subdivision Ashcroft
Conrad (Colombie-Britannique)

Problème de signalisation
Canadien National
Point milliaire 8,9, subdivision de Montréal
Ballantyne (Québec)

Dérive de wagons, collision et déraillement en voie principale
Chemin de fer de la Matapédia
Train numéro A402-21-24 du Canadien National
Point milliaire 105,4, subdivision Mont-Joli
Mont-Joli (Québec)

Collision
Chemin de fer Saint-Laurent et Hudson
Point milliaire 37,8 de la subdivision Galt
Campbellville (Ontario)

Déraillement en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises numéro 981-31
Point milliaire 59,1, subdivision Nelson
Creston (Colombie-Britannique)

Collision en voie principale
entre le train 792 et le train 415
exploités par les Chemins de fer nationaux du Canada
point milliaire 57,8 de la subdivision d’Ashcroft
Basque (Colombie-Britannique)

Collision en voie principale
entre le train numéro A-428-51-30 du Canadien National
et le train facultatif de manoeuvre numéro 0830
du Canadien National
Point milliaire 0,2, subdivision Albreda
Jasper (Alberta)

Collision à un passage à niveau
VIA Rail Canada Inc.
Train numéro 2
Point milliaire 290,50, subdivision Ruel
Hornepayne (Ontario)

Déraillement
Canadien National
Train numéro Q106-21-08
Point milliaire 9,7, subdivision Bedford
Bedford (Nouvelle-Écosse)

Accident à un passage à niveau
VIA Rail Canada Inc.
Train de voyageurs numéro 71
Point milliaire 101,19,
Subdivision Chatham du Canadien National
Windsor (Ontario)

Franchissement d'un signal d'arrêt absolu
par le train numéro 52
de VIA Rail Canada Inc.
au point milliaire 232,8
dans la subdivision Kingston
à Trenton Junction
Trenton (Ontario)

Accident à un passage à niveau
VIA Rail Canada Inc.
train numéro 642
point milliaire 18,13, subdivision Brockville du
Chemin de fer Canadien Pacifique
Bellamy (Ontario)

Accident et déraillement à un passage à niveau
train de marchandises numéro M-321-21-22
du Canadien National
et
train de voyageurs numéro 68
de VIA Rail Canada Inc.
point milliaire 292,59, subdivision Kingston
Bowmanville (Ontario)

Affaissement de la plate-forme de la voie principale et déraillement
Chemin de fer Canadien Pacifique
train de marchandises numéro 474-25
point milliaire 5,3, subdivision Keewatin
Keewatin (Ontario)

Accidents à un passage à niveau
Du train de marchandises n^o 590-19
De l'Athabasca Northern Railway Ltd.
Au point milliaire 138,07
De la subdivision Waterways
À Imperial Mills (Alberta)

Collision et déraillement
VIA Rail Canada Inc.
Train numéro 603
Point milliaire 119,35, subdivision La Tuque
La Tuque (Québec)

Déraillement en voie principale
du train numéro 556-17
de l'Ottawa Valley Railway/RailAmerica, Inc.
au point milliaire 1,88 de la subdivision North Bay
près de Chalk River (Ontario)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises Q122-21-09
du Canadien National
au point milliaire 163,1 de la subdivision Napadogan
à Blue Bell (Nouveau-Brunswick)

Déraillement en voie principale
Ontario Northland Railway
Train de marchandises numéro 402
Point milliaire 63,4, subdivision Temagami
Temagami (Ontario)

Accident à un passage à niveau
du train de voyageurs no 85
de VIA Rail Canada Inc.
au point milliaire 33,54, subdivision Guelph
de la Goderich-Exeter Railway Company
à Limehouse (Ontario)

Déraillement en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train n^o 607-059
Point milliaire 97,5 de la subdivision Cascade
Maple Ridge (C.-B.)

Déraillement en voie principale
Canadien National
Train de marchandises n^o E20531-15
Point milliaire 154,4 de la
Subdivision Redditt White (Ontario)

Déraillement
du train M336-41-10
du Canadien National
au point milliaire 50,3 de la subdivision Kashabowie
à Shabaqua (Ontario)

Déraillement
du train no CP 966-02
du Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 95,6 de la subdivision Red Deer
Red Deer (Alberta)

Déraillement en voie principale
du train de voyageurs numéro 15
de VIA Rail Canada Inc.
au point milliaire 46,45 de la subdivision Bedford
à Stewiacke (Nouvelle-Écosse)

Déraillement en voie principale
du train G-894-31-14 du Canadien National
au point milliaire 12,56
de la subdivision Drummondville Trudel (Québec)

Mort d'un piéton
Canadien National
Train numéro Q-143-31-09
Point milliaire 47,95, subdivision Halton
Burlington (Ontario)

Déraillement
du train 308-001
du Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 94,6 de la subdivision Nipigon
près de Bowker (Ontario)

Déraillement
Du train de marchandises numéro 275-03
Du Chemin de fer Canadien Pacifique
Au point milliaire 30,2 de la subdivision Aldersyde
Carmangay (Alberta)

Déraillement
du train numéro A-442-51-08
du Canadien National
au point milliaire 52,1, subdivision Camrose
près de Camrose (Alberta)

Déraillement en voie principale
Canadien National
Train de marchandises n^o M-353-21-02
Point milliaire 117,68 de la subdivision Joliette L'Assomption (Québec)

Déraillement en voie principale
du train numéro 614-046
exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 11,8 de la subdivision Taber
à Bullshead (Alberta)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises Q13711-13
exploité par le Canadien National
au point milliaire 38,85 de la subdivision Bedford
à Milford (Nouvelle-Écosse)

Déraillement
de la manoeuvre numéro 1600
du Canadien National
au point milliaire 115,2, subdivision Montmagny
à Lévis (Québec)

Collision en voie principale
mettant en cause le train numéro 121
et le train numéro 158
du Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 143,9, subdivision Belleville
à Port Hope (Ontario)

Collision et déraillement en voie principale
du train 861-009 et du train 604-014
du Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 12,89
subdivision Cranbrook à Natal (Colombie-Britannique)

Accident à un passage à niveau et déraillement
du train de marchandises numéro E20251-30
du Canadien National
au point milliaire 88,83 de la subdivision Rivers
près de Firdale (Manitoba)

Déraillement en voie principale
du train M394 21-27
du Chemin de fer Saint-Laurent et Atlantique
au point milliaire 43,93 de la subdivision Sherbrooke
à Sherbrooke (Québec)

Déraillement en voie principale
du train Q-149-11-12
du Canadien National
au point milliaire 53,1, subdivision Drummondville
à Manseau (Québec)

Collision dans un triage
Chemin de fer Canadien Pacifique
Wagon n^o HOKX 111044
Point milliaire 197,0 de la subdivision Belleville
Triage Toronto, Agincourt (Ontario)

Déraillement
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises n^o 938-12
Point milliaire 39,5 de la subdivision Parry Sound
Nobel (Ontario)

Déraillement en voie principale
du train numéro A-450-31-21
exploité par le Canadien National
au point milliaire 68,9 de la subdivision Bala
à Gamebridge (Ontario)

Déraillement et collision
du train 771-009
et
de la manœuvre RS-8
exploités par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 116,95 de la subdivision Cascade
à Port Moody (Colombie-Britannique)

Déraillement
du train de marchandises numéro 202-16
exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 86,5
de la subdivision Kaministiquia
à Carlstadt (Ontario)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises numéro 575-03
exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 86,9 de la subdivision Red Deer
à Red Deer (Alberta)

Collision à un passage à niveau
train numéro 120-03
exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 51,05 de la subdivision Chalk River
de l'Ottawa Valley Railway
à Castleford (Ontario)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises A-403-21-07
exploité par le Canadien National
au point milliaire 77,8 de la subdivision Montmagny
à Montmagny (Québec)

Déraillement en voie principale
du train U-781-21-17
exploité par le Canadien National
au point milliaire 3,87 de la subdivision Lévis
à Saint-Henri-de-Lévis (Québec)

Déraillement en voie principale
Goderich-Exeter Railway
Train no 86 de VIA Rail Canada Inc.
Point milliaire 77,05 de la subdivision Guelph
New Hamburg (Ontario)

Déraillement en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises n^o 104-18
Point milliaire 24,83 subdivision MacTier
Bolton (Ontario)

Matériel roulant à la dérive
du train M-359-51-07
exploité par le Canadien National
au point milliaire 57,7 de la subdivision Fraser
à Bend (Colombie-Britannique)

Déraillement dans un triage
de la manoeuvre YATS-02-17 du triage Symington
exploitée par le Canadien National
au point milliaire 145,20 de la subdivision Sprague
à Winnipeg (Manitoba)

Endommagement de matériel roulant
Chemin de fer Canadien Pacifique
Wagon n^o NATX 77085
Point milliaire 165,6 de la subdivision Scotford
Clover Bar
Edmonton (Alberta)

Déraillement et collision
Canadien National
Train de marchandises n^o A443-51-06
et
Manoeuvre n^o 0700 LCS (Beltpack)
Point milliaire 0,30 de l'embranchement industriel GTP
Jonction au point milliaire 125,69 de la
Subdivision Three Hills
Triage Sarcee
Calgary (Alberta)

Déraillement
du train de marchandises M30351-03
exploité par le Canadien National
au point milliaire 49,4 de la subdivision Edson
à Wabamun (Alberta)

Déraillement en voie principale
Canadien National
Train de marchandises n^o U-78631-04
Point milliaire 113,35 de la subdivision Kingston
Prescott (Ontario)

Déraillement en voie principale
du train L577-21-31
exploité par le Canadien National
au point milliaire 21,33 de la subdivision Val-d'Or
à Val-d'Or (Québec)

Accident mortel de piéton
mettant en cause le train de marchandises Q-106-41-15
exploité par le Canadien National
au point milliaire 124,88 de la subdivision Kingston
à Brockville (Ontario)

Déraillement
du train n^o L53241 12
exploité par le Canadien National
au point milliaire 4,55 de la subdivision Letellier
à Winnipeg (Manitoba)

Accident de piéton
mettant en cause le train de banlieue 928
exploité par l'Agence métropolitaine de transport
au point milliaire 13,40
de la subdivision Deux-Montagnes
à Roxboro-Pierrefonds (Québec)

Déraillement en voie principale
Canadien National
Train de marchandises n^o M-36921-15
Point milliaire 137,68 de la subdivision Lac-Saint-Jean
Lac Bouchette (Québec)

Déraillement en voie principale
Canadien National
Train de marchandises n^o M-36231-25
Point milliaire 153,2 de la subdivision Lac-Saint-Jean
Chambord (Québec)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises no A-435-31-14
exploité par le Chemin de fer Canadien National
au point milliaire 6,0 de la subdivision Oakville
Mimico (Ontario)

Collision de trains et déraillement
Train de voyageurs no RMV P61051-21 de la
Rocky Mountaineer Vacations Inc.
et manoeuvre de triage no YKSS30 du
Canadien National
Triage Kamloops
Kamloops (Colombie-Britannique)

Matériel roulant parti à la dérive et déraillement
du train de marchandises L-567-51-29
exploité par le Canadien National
au point milliaire 184,8 de la subdivision Lillooet
près de Lillooet (Colombie-Britannique)

Déraillement
du train no C06-22
exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 17,4 de la subdivision Empress
près de Swift Current (Saskatchewan)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises M-31031-10
exploité par le Canadien National
au point milliaire 99,13 de la subdivision Drummondville
à Drummondville (Québec)

Collision à un passage à niveau
du train de voyageurs numéro 35
exploité par VIA Rail Canada Inc.
au point milliaire 23,57
de la subdivision Kingston du Canadien National
à Pincourt/Terrasse-Vaudreuil (Québec)

Matériel roulant à la dérive
Chemin de fer Canadien Pacifique
Tranche de wagons à la dérive
Point milliaire 119,5 de la subdivision Winchester
Smiths Falls (Ontario)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises M-308-31-06
exploité par le Canadien National
au point milliaire 78,13
de la subdivision Montmagny
à Montmagny (Québec)

Déraillement en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises no 230-25
Point milliaire 42,80 de la subdivision Belleville
Tichborne (Ontario)

Déraillement en voie principale
Canadien National
Train n^o M-38461-29
Point milliaire 9,30 de la subdivision Halton
Malport (Ontario)

Collision sur une voie autre qu'une voie principale
Canadien National
Manœuvre Beltpack numéro YPSS01-04
Point milliaire 464,33 de la subdivision Chetwynd
Prince George (Colombie-Britannique)

Déraillement en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises no 356-196
Point milliaire 45,62 de la subdivision Taber
Près de Burdett (Alberta)

Accident à un passage à niveau
mettant en cause le train de marchandises 403
exploité par le Chemin de fer de la Matapédia
et du Golfe inc.
au point milliaire 181,24 de la subdivision Mont-Joli
à Saint-Arsène (Québec)

Collision sur une voie non principale
Entre le train no Q121-11-03 du Canadien National
et le train no P614-21-02 de VIA Rail Canada Inc.
Point milliaire 1,3 de la subdivision Bedford du Canadien National
Halifax (Nouvelle-Écosse)

Déraillement en voie principale
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Train de marchandises n^o M39671-14
Point milliaire 33, 24 de la subdivision Oakville
Aldershot (Ontario)

Dérive et collision hors d'une voie principale
Kettle Falls International Railway
Mission de Waneta
Point milliaire 141,20 de la subdivision Kettle Falls
Waneta (Colombie-Britannique)

Collision à un passage à niveau
Canadien National
Train no L53241-09 sud
Point milliaire 3,66 de la subdivision Letellier
Winnipeg (Manitoba)

Déraillement en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises n^o 235-05
Point milliaire 41,93 de la subdivision Winchester
Dalhousie (Québec)
Le

Déraillement en voie principale
du train de marchandises Cobden Turn
de l'Ottawa Valley Railway
au point milliaire 60,1 de la subdivision North Bay
Hodgson (Ontario)

Déraillement
de la manœuvre de triage YLUS-30
exploitée par le Canadien National
au point milliaire 14,80 de la subdivision Bridge
au triage Limoilou
à Québec (Québec)

Train à la dérive et déraillement hors d'une voie principale
Southern Ontario Railway
Train de manœuvre 0900 d'Hagersville
Points milliaires 0,10 et 1,9 de l'embranchement Hydro
Nanticoke (Ontario)

Déraillement en voie principale
Train de marchandises n^o 235-04 du
Chemin de fer Canadien Pacifique
Point milliaire 174,41 de la subdivision Belleville
Oshawa (Ontario)

Collision en voie principale
entre le train no 355-429 du Chemin de fer
Canadien Pacifique et le train no 110-30 du
Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 58,10 de la subdivision Mountain
à Redgrave (Colombie-Britannique)

Dommages au matériel roulant
(non suivis d'un déraillement ou d'une collision)
du train de marchandises numéro M-30451-11
exploité par le Canadien National
au point milliaire 238,30 de la subdivision Redditt
à Dugald (Manitoba)

Collision en voie principale
Entre les trains n^o M30131-27 et n^o Q10131-27 du
Canadien National, au point milliaire 104,32,
subdivision Redditt à Jones (Ontario)

Collisions hors d'une voie principale
des trains de marchandises 870-013, 2-298-16 et
2-199-15 du Chemin de fer Canadien Pacifique
Point milliaire 159,31 de la subdivision Weyburn
North Portal (Saskatchewan)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises n^o 2-269-02
exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 21,4 de la subdivision Red Deer
Airdrie (Alberta)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises numéro M36831-18
du Canadien National
au point milliaire 58,20 de la subdivision Kingston
à Lancaster (Ontario)

Collision sur une voie autre que la voie principale
CN Q101 31 04 et VIA N^o 1
exploités par Canadien National et VIA Rail
au point milliaire 0,16 de la subdivision Albreda
à Jasper (Alberta)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises n^o 305-13
exploité par Cape Breton and Central Nova Scotia Railway
au point milliaire 65,6 de la subdivision Hopewell
à Avondale (Nouvelle-Écosse)

Du train de marchandises M-365-21-23
exploité par le Canadien National
au point milliaire 165,80 de la subdivision Saint-Maurice
à Clova (Québec)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises numéro M36921-02
du Canadien National
au point milliaire 92,10 de la subdivision Kingston
à Morrisburg (Ontario)

Déraillement en voie principale
Canadien National
Train n^o M31451-28
Point milliaire 144,19 de la subdivision Bala
Falding (Ontario)

Accident à un passage à niveau
Train de marchandises n^o 290-14
Du Canadien Pacifique
Au point milliaire 13,85 de la subdivision Emerson
Grande Pointe (Manitoba)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises M310-31-23
du Chemin de fer Canadien National
au point milliaire 2,03 de la subdivision Montréal
près de Pointe-Saint-Charles (Québec)

Collision en voie principale
du train de marchandises Q10131-21
exploité par la Compagnie des chemins
de fer nationaux du Canada
au point milliaire 262,76 de la
subdivision Wainwright
à Edmonton (Alberta)

Dommages au matériel roulant sans
déraillement ni collision
du train de voyageurs 70 de
VIA Rail Inc.
Point milliaire 21,40 de la subdivision d'Oakville
Oakville (Ontario)

Mort d'un employé
VIA Rail Inc.
Train VIA 051
Point milliaire 314,4 de la subdivision de Kingston
Durham Junction (Ontario)

Collision à un passage à niveau
du train numéro 71
exploité par VIA Rail Canada Inc.
au point milliaire 30,62 de la subdivision Chatham
à Glencoe (Ontario)

Mort d'un employé
VIA Rail Inc.
Train VIA 051
Point milliaire 314,4 de la subdivision de Kingston
à Fernie (Colombie-Britannique)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises CP 353-267
exploité par Canadien Pacifique
au point milliaire 41,5 de la subdivision Mountain
à Moberly (Colombie-Britannique)

Déraillement et collision en voie principale
des trains 200-19 et 465-19
exploités par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 71,30 de la subdivision de Red Deer
à Campaign (Alberta)

Collision en voie principale
entre du matériel roulant à la dérive et le train A45951-16 exploité par le Canadien National
au point milliaire 44,5
de la subdivision Grande Cache
à Hanlon (Alberta)

Blessures subies par des employés d'un entrepreneur
Canadien National Train
Q-19051-24 point milliaire 259,20,
subdivision de Wainwright, Clover Bar (Alberta)

Déraillement en voie principale
du train de voyageurs numéro 92
exploité par VIA Rail Canada Inc
au point milliaire 33,23 de la subdivision d'Oakville du Canadien National
à Aldershot (Ontario)

Collision entre un train et un véhicule d'entretien
Train n^o A41651 13 et
véhicule d'entretien n^o 075765
du Chemin de fer Canadien National
au point milliaire 14,5 de la subdivision Clearwater
Messiter (Colombie-Britannique)

Collision à un passage à niveau
Train de marchandises numéro 205 09
exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 128,90, subdivision de Broadview
Broadview (Saskatchewan)

Collision de trains en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Trains de marchandises 351-424 et 100-17
Point milliaire 138,7, subdivision Maple Creek
Dunmore (Alberta)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises 467-11
du Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 0,30, subdivision de Red Deer
à Calgary (Alberta)

Train parti à la dérive et déraillement en voie principale
Train de marchandises MMA-002
de la Montreal, Maine & Atlantic Railway
au point milliaire 0,23 de la subdivision Sherbrooke
Lac-Mégantic (Québec)

Collision à un passage à niveau
Train L51141 23 du Canadien National
Point milliaire 33,70, subdivision Blackfoot
Paynton (Saskatchewan)

Déraillement en voie non principale
Canadien National
Train de marchandises M30151-18
Point milliaire 57,25 de la subdivision Edson
Gainford (Alberta)

Collision à un passage à niveau
Train de voyageurs numéro 24
exploité par VIA Rail Canada Inc.
Point milliaire 15,62 de la subdivision de Bridge
près de la Gare du Palais
Québec (Québec)

Déraillement en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises 119-01
point milliaire 112,70, subdivision de Parry Sound
Wanup (Ontario)

Accident à un passage à niveau
Train de marchandises L50041-26
du Chemin de fer Canadien National
au point milliaire 37,06 de la subdivision Lampman
Carlyle (Saskatchewan)

Déraillement en voie principale
Canadien National
Train de marchandises G84042-09
Point milliaire 73,6, subdivision Fort Frances
Nickel Lake (Ontario)

Déraillement en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises 374-230
Point milliaire 23,40, subdivision de Crowsnest
Pearce (Alberta)

Collision en voie principale
entre un train de triage et le train de marchandises Q12111-21
exploités par le Canadien National
point milliaire 3,5 de la subdivision de Montréal
Montréal (Québec)

Déraillement en voie principale
du train de marchandises M30831-06
du Canadien National
au point milliaire 152,60
de la subdivision de Napadogan
à Plaster Rock (Nouveau-Brunswick)

Collision à un passage à niveau
Un véhicule et
VIA Rail Canada Inc.
Train de voyageurs P60321-05
Point milliaire 120,18, subdivision de St-Maurice
Parent (Québec)

Déraillement en voie principale et collision
Canadien National
train de marchandises M36831-01 et
VIA Rail Canada Inc.
train de voyageurs no 47
point milliaire 153,92, subdivision de Kingston
Gananoque (Ontario)

Déraillement en voie principale
Chemins de fer nationaux du Canada
Train Q19771-09
Point milliaire 48,41, subdivision de Skeena
Kwinitsa (Colombie-Britannique)

Déraillement en voie principale
Canadien National
Train de marchandises M34641-23
Point milliaire 93,38, subdivision de Fort Frances
Fort Frances (Ontario)

Déraillement
Chemin de fer Central Maine & Québec
Train de marchandises 2-10
Point milliaire 6,3, subdivision d'Adirondack
Farnham (Québec)

Déraillement en voie principale
VIA Rail Canada Inc.
Train de voyageurs n^o 605
Point milliaire 6,30, subdivision de Montréal
de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Montréal (Québec)

Déraillement en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises 118-10
Point milliaire 42,0, subdivision de Nipigon
Dublin (Ontario)

Déraillement en voie principale
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Train de marchandises U70451-02
Point milliaire 88,75, subdivision de Ruel
Gogama (Ontario)

Déraillement en voie principale
Chemins de fer nationaux du Canada
Train de marchandises M30511-17
Point milliaire 212,8, subdivision de Napadogan
Saint-Basile (Nouveau-Brunswick)

Risque de collision
VIA Rail Canada Inc.
Train de voyageurs n^o 65
Point milliaire 304, subdivision de Kingston de GO Transit
Whitby (Ontario)

Mouvement qui dépasse les limites d’autorisation
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises 672-024
Point milliaire 103, subdivision de Cranbrook
Cranbrook (Colombie-Britannique)

Collision à un passage à niveau
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Langley (Colombie-Britannique)

Collision et déraillement de trains sur voie non principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Trains de marchandise 303-646 et 113-31
Point milliaire 171,7, subdivision de Brooks
Calgary (Alberta)

Collision à un passage à niveau
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Véhicule d'entretien CN461-18
Point milliaire 90,61, subdivision de Joliette
Saint-Norbert (Québec)

Collision de trains en voie principale
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Trains de marchandises Q11251-03 et M30251-02
Point milliaire 34,9, subdivision d'Edson
Carvel (Alberta)

Rapport d’enquête sur une question de sécurité du transport (SII)
Accroître l’usage d’enregistreurs audio-vidéo de locomotive au Canada

Accident à un passage à niveau
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Train de marchandises Q-12111-26
Point milliaire 124,43, subdivision de Springhill
Moncton (Nouveau-Brunswick)

Collision et déraillement en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Trains de marchandises 235-21 et 118-18
Point milliaire 3,3, subdivision de North Toronto
Toronto (Ontario)

Déraillement en voie principale
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Train de marchandises M31331-07
Point milliaire 13,45, subdivision de Redditt
Webster (Ontario)

Mouvement non contrôlé de matériel ferroviaire
Chemin de fer Canadien Pacifique
Manœuvre de formation au système de télécommande de locomotive 2300
Point milliaire 109,7, subdivision de Sutherland
Saskatoon (Saskatchewan)

Mort d'un employé
Chemin de fer Canadien Pacifique
Manœuvre de triage FS23
Point milliaire 46,9, subdivision d'Adirondack
Triage St-Luc
Montréal (Québec)

Collision à un passage à niveau
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises 142-12
Point milliaire 121,36, subdivision de Belleville
Colborne (Ontario)

Collision à un passage à niveau
VIA Rail Canada Inc.
Train de voyageurs P60321-25
Point milliaire 77,2, subdivision de La Tuque de la
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Hervey-Jonction (Québec)

Employé blessé
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises 141-30
Point milliaire 113,0, subdivision de Galt
London (Ontario)

Mouvement non contrôlé, collision et déraillement de matériel roulant en voie non principale
Englewood Railway, Western Forest Products Inc.
Rame de wagons
Woss (Colombie-Britannique)

Employé blessé
Chemin de fer Canadien Pacifique
Défaillance de la flèche d’une grue sur camion rail route
Voie d’accès industrielle sud
Point milliaire 0,0, subdivision de Broadview
Brandon (Manitoba)

Déraillement en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises A13-31
Point milliaire 50,7 de la subdivision de Montana
Stirling (Alberta)

Déraillement en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Point milliaire 35,83, subdivision d’Adirondack
Delson (Québec)

Déraillement en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises 112-27
Point milliaire 13,4, subdivision de Carberry
Rosser (Manitoba)

Rapport d’enquête sur une question de sécurité du transport (SII)
Analyse de déraillements survenus sur des voies principales de deuxième catégorie et des relations entre ces déraillements et le trafic de vrac

Déraillement en voie principale
VIA Rail Canada Inc.
Train de voyageurs n^o P69341-04
Point milliaire 23,60, subdivision de Turnberry
Hudson Bay (Saskatchewan)

Franchissement d’un signal d’arrêt
Affectation 64-29 de VIA Rail Canada Inc.
et
Affectation M32121-29 de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada (CN)
Point milliaire 72,2, subdivision de St-Hyacinthe du CN
Montréal (Québec)

Déraillement en voie principale
Chemin de fer QNS&L
Point milliaire 25,4, subdivision de Wacouna
Sept-Îles (Québec)