Haute direction

Administrateur en chef des opérations

Photo de Jean L. Laporte, administrateur en chef des opérations, Bureau de la sécurité des transports du Canada

Jean L. Laporte

Nommé administrateur en chef des opérations le 24 août 2009

M. Laporte a débuté sa carrière dans la fonction publique au Secrétariat du Conseil du Trésor, puis à Revenu Canada Douanes et Accise. En 1985, il s'est joint au Bureau canadien de la sécurité aérienne (BCSA) et, par la suite, au Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST). Il y a occupé divers postes exigeant progressivement plus de responsabilités, y compris ceux de directeur général, Services intégrés et de dirigeant principal des finances. Au cours de ses plus de 30 ans au sein du BCSA et BST, il a été activement impliqué dans le développement, la révision, l'approbation et la mise en œuvre des processus d'affaires, des politiques, des systèmes, des outils et des programmes de formation couvrant toutes les opérations et activités de l'organisation.

M. Laporte a obtenu un baccalauréat spécialisé en commerce de l'Université d'Ottawa. En 1989, il a reçu l'accréditation de comptable général accrédité (CGA) et en 2013, est devenu comptable professionnel agréé (CPA). En 2002, M. Laporte s'est vu décerner la Médaille du jubilé de la reine à titre de reconnaissance pour sa contribution à la fonction publique fédérale, et, en 2007, a reçu de la part de l'Association des comptables généraux accrédités du Canada le titre de « fellow » (distinction honorifique) pour souligner sa contribution à la profession de comptable.

Directeur, Enquêtes — Marine

Marc-André Poisson, Director of Investigations, Marine

Marc-André Poisson

Le capitaine Marc-André Poisson est entré au Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) en 2011 à titre de directeur des Enquêtes maritimes.

Par le passé, il a notamment travaillé au sein du gouvernement fédéral à titre de directeur principal à la Sécurité industrielle, de directeur du soutien aux Opérations de la flotte de la Garde côtière et officier de navire.

M. Poisson a l'expérience du commandement en mer, a assumé les rôles de commandant sur place pour de nombreux déversements en milieu marin et intervenant d'urgence pour un grand nombre d'accidents, y compris la tragédie de Swiss Air. Il a enseigné dans le domaine maritime au Canada, en Afrique et en Europe, a une formation de navigateur et pilote d'aéroglisseur et est technicien HAZMAT certifié.

M. Poisson possède deux diplômes d'études collégiales en sciences et a suivi le programme des affaires internationales à l'UCF, en France. Il possède un baccalauréat en arts de l'Université du Québec et une maîtrise en politique maritime de l'Université de Wales. Il est auteur de nombreuses publications, dont un manuel pour le personnel de première intervention en cas de déversement de produits chimiques en mer. Enfin, il est lauréat de la plus haute distinction décernée par la Garde côtière : la médaille pour service exemplaire.

Directeur, Enquêtes — Rail/Pipeline

Kirby Jang, Director of Investigations, Rail and Pipeline

Kirby Jang

Kirby Jang s'est joint au Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) en 2003 comme gestionnaire des opérations régionales, et depuis ce temps a complété ou révisé plus de 80 enquêtes ferroviaires. Il est devenu directeur des Enquêtes en 2009.

Avant de se joindre au BST, il a travaillé principalement dans l'industrie des chemins de fer pour un certain nombre de cabinets conseil. En sa capacité de consultant en systèmes de chemins de fer, il était directement responsable de la gestion et de la finalisation avec succès de plus de 100 projets techniques.

M. Jang détient trois diplômes universitaires : un baccalauréat (1984) et une maîtrise (1985) en sciences appliquées de l'Université de Waterloo avec spécialisation en génie civil et une maîtrise en administration des affaires (1992) de l'Université de Toronto.

Directrice, Enquêtes — Air

Natacha Van Themsche, Directrice, Enquêtes - Air

Natacha Van Themsche

Natacha Van Themsche s'est jointe au Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) en février 2017, à titre de directrice des enquêtes aéronautiques.

Avant de se joindre au BST, elle a notamment occupé des postes de directrice et de commandante au sein des Forces armées canadiennes, où elle a œuvré pendant plus de 24 ans. Officier du génie aérospatial, elle a occupé plusieurs postes clés au niveau de la direction des activités de navigabilité et d'ingénierie, ainsi que des opérations de maintenance au sein de l'Aviation royale canadienne. Ces expériences l'ont amenée à travailler sur plusieurs flottes d'aéronefs, telles que le CT-133 (Silver Star), le CC-144 (Challenger), le CT-114 (Tutor/Snowbirds), et plus particulièrement le CF-18 (Hornet).

Mme Van Themsche a débuté sa carrière au sein des Forces armées canadiennes en 1992. Elle a complété son Baccalauréat ès science, Sciences spatiales avec spécialisation, au Collège militaire royal du Canada à Kingston en 1997, et sa formation en génie aérospatial en 1999. En 2012, Mme Van Themsche s'est vu décerner la Médaille du jubilé de diamant de la Reine Élizabeth II à titre de reconnaissance pour sa contribution aux Forces armées canadiennes et à la collectivité.

Directeur, Services à l'appui des opérations

Leo Donati, Directeur, Services à l'appui des opérations

Leo Donati

Leo Donati s'est joint au Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) en 1997, en tant qu'analyste principal des facteurs humains. Il a agi en tant que gestionnaire des facteurs humains et analyse macro de 2008 à 2011, avant d'être nommé directeur en 2011. Il a participé, à titre de spécialiste des facteurs humains, à plus de 100 enquêtes, notamment l'enquête sur l'incendie en vol menant à un impact avec un plan d'eau du vol Swissair 111, celle du décollage à puissance réduite et collision avec le relief de MK Airlines, celle de l'effondrement du pont de chemin de fer McBride et celle du naufrage du traversier Queen of the North.

M. Donati a 25 années d'expérience dans la fonction publique fédérale. Avant d'entrer au service du BST, il a travaillé au sein des Forces canadiennes en tant qu'officier de sciences biologiques, occupant divers rôles, comme soutien en matière de facteurs humains pour la formation, pour des projets d'achats, et en appui aux enquêtes d'accidents de la Direction de la sécurité des vols.

M. Donati détient un baccalauréat en arts (anthropologie) ainsi qu'un baccalauréat en sciences (biologie) de l'Université de Colombie-Britannique. Il a également deux maîtrises en sciences, l'une en biologie (Simon Fraser University) et l'autre en ergonomie (Loughborough University of Technology).Il a reçu son doctorat en facteurs humains du Mechanical and Industrial Engineering Department de l'Université de Toronto.

Directeur général, Services intégrés

Luc Casault, directeur général des services intégrés

Luc Casault

Luc Casault s'est joint au Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) en avril 2017 à titre de directeur général des services intégrés. Dans le cadre de ses fonctions au BST, il assure les rôles de dirigeant principal des finances, de dirigeant principal de l'information et de chef des ressources humaines.

M. Casault a 20 années d'expérience au sein de l'appareil public fédéral. À travers sa carrière, il a participé à plusieurs initiatives de modernisation. Avant de se joindre au BST, il travaillait comme directeur principal, Modernisation des processus d'approvisionnements, à Services publics et Approvisionnement Canada. Il a aussi travaillé à Statistiques Canada, au Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (Direction du dirigeant principal de l'information), à Ressources naturelles Canada (en finances et approvisionnement) et à Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (en finances).

M. Casault est comptable professionnel agréé et comptable général accrédité, et détient un baccalauréat en commerce et une maîtrise en administration des affaires de l'Université d'Ottawa. En 2010, il a remporté un prix GTEC soulignant la mise en œuvre réussie du projet national de paiement électronique à Ressources naturelles Canada.

Directrice, Communications

Rox-Anne D'Aoust, Directrice, Communications

Rox-Anne D'Aoust

Rox-Anne D'Aoust a été nommée directrice, Communications en mai 2017. Elle compte plus de 20 ans d'expérience dans les services de communications des secteurs public et privé.

Avant d'entrer au service du BST en 2012 comme gestionnaire des communications stratégiques et relations avec les médias, Mme D'Aoust a passé cinq années à l'Agence du revenu du Canada. À l'ARC, elle a accompli de nombreuses et diverses tâches dans différentes fonctions, entre autres comme rédactrice, chef des Communications au Bureau de l'ombudsman des contribuables, conseillère principale en affaires publiques, et gestionnaire intérimaire des programmes et enjeux. Elle possède également une vaste expérience des relations publiques, gestion de la production et en marketing.

Mme D'Aoust est titulaire d'un baccalauréat en communications de l'Université d'Ottawa et elle est parfaitement bilingue.

Avocate générale

Patrizia Huot, Avocate générale

Patrizia Huot

Patrizia Huot s'est jointe au BST en avril 2015 à titre d'avocate générale. Elle détient un diplôme en Common Law (LL.B.) et une maîtrise en études classiques (archéologie, numismatique romaine) de l'Université d'Ottawa. Elle est membre du Barreau de l'Ontario depuis 1999.

Patrizia a travaillé à titre d’auxiliaire juridique de l'honorable juge Rouleau de la Cour fédérale du Canada. Elle a occupé le poste d’avocate interne à la Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada. En 2001, Patrizia a occupé le poste d'adjointe exécutive et avocate de Mary Dawson Q.C., sous-ministre adjointe au ministère de la Justice, où elle a travaillé à de nombreuses causes judiciaires très médiatisées. De 2005 à 2014, Patrizia s’est jointe aux services juridiques à Transports Canada, où elle a travaillé comme avocate-conseil dans les domaines du droit du transport, de l'accès à l’information et du droit à la vie privée, ainsi que du droit du travail. En 2014, Patrizia a également travaillé à la Commission canadienne des droits de la personne en tant que conseillère juridique.